They already know they are breaking the law. If you want to point it out to them, it might save you some calls from them once they know you won't pay them anything. But definitely file reports on them.
If someone that says they are a lawyer, the first question you should ask is what put off that they are logged in and your BAR number for this these Staat. Then go to that State and check it out. Now to read my other post.